La saison estivale est longue pour les amateurs de Providence. Édith est elle morte pour de bon cette fois? Elle a gravement été blessée, mais elle n'est pas morte des suites de ses blessures, nous rassure Chantale Cadieux. Cet automne, nous retrouvons la famille Lavoie et les gens qui l'entourent six mois plus tard. Édith a été en convalescence durant cette période. Les balles n'ont touché que ses bras et son épaule. Elle est de retour à la maison. Elle habite avec Marie Eve et Maxime. De son coté, Laurent a été identifié par les autorités comme n'étant pas John Water, mais bien Laurent Lavoie. Il ne peut plus retourner aux États Unis. On le soupconne d'être l'auteur du meurtre relatif aux ossements découverts dans le sous sol d'Édith. Mais faute de preuves, on ne peut pas l'arrêter. Durant cette ultime saison, le téléspectateur apprendra ce qui s'est réellement passé. À qui appartiennent les restes? Qui était cet homme et pourquoi est il mort? Le tueur est bel et bien Laurent, mais nous apprendrons la raison pour laquelle il hésite à se livrer à la police. Nous verrons que ce n'est pas seulement pour se protéger, mais aussi pour protéger Édith, pour qui des souvenirs enfouis referont surface. Laurent et Édith n'auront pas le choix que de se parler et de dire les vraies affaires. La dynamique risque de changer entre eux. Elle croyait que Laurent était parti parce qu'il ne l'aimait pas, mais nous apprendrons que les raisons de son départ était beaucoup plus complexes.